Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

w jedzeniu i piciu

См. также в других словарях:

  • miara — ż IV, CMs. mierze; lm D. miar 1. «wielkość przyjęta za jednostkę porównawczą przy pomiarach wielkości fizycznych tego samego rodzaju» Miary handlowe. Miara długości, objętości, powierzchni, ciężaru. Miary czasu. Układ, system miar. Wzorzec miary …   Słownik języka polskiego

  • pomiarkowanie — n I 1. rzecz. od pomiarkować. 2. przestarz. «umiejętność utrzymania czegoś we właściwych granicach, nienadużywanie czegoś; powściągliwość, umiar» Pomiarkowanie w jedzeniu i piciu. 3. daw. «rozeznanie, ocena, zdanie» Sprawa, na moje pomiarkowanie …   Słownik języka polskiego

  • smak — m III, D. u, N. smakkiem; lm M. i 1. «zmysł, którego narządy znajdujące się głównie na języku pozwalają na rozpoznanie pewnych chemicznych właściwości przyjmowanych pokarmów (słodyczy, kwaśności, słoności lub goryczy)» Czuły smak. Przytępiony… …   Słownik języka polskiego

  • umiarkowanie — I n I, blm → umiar Zachować umiarkowanie w jedzeniu i piciu. II «w sposób umiarkowany, w miarę, nie za dużo; z umiarem, powściągliwie, miernie» Gleba umiarkowanie wilgotna. Opalać się umiarkowanie …   Słownik języka polskiego

  • wstrzemięźliwość — ż V, DCMs. wstrzemięźliwośćści, blm «powstrzymywanie się od czegoś; powściągliwość, umiarkowanie, umiar» Wstrzemięźliwość w jedzeniu, w piciu. Wstrzemięźliwość w żartach. Wstrzemięźliwość od trunków. Zachowywać wstrzemięźliwość …   Słownik języka polskiego

  • powściągliwość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. powściągliwośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} cecha charakteryzująca ludzi powściągliwych, panujących nad sobą i swoimi pragnieniami i emocjami; opanowanie, umiar : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyrażać się o kimś z… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozpusta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. rozpustauście, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} brak zasad moralnych w odniesieniu do spraw seksualnych; rozwiązłość, wyuzdanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyuzdana rozpusta.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • umiar — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. umiararze, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} zachowanie miary w czymś; powściągliwość, umiarkowanie, wstrzemięźliwość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Umiar w jedzeniu i piciu. Używać przyjemności bez umiaru. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wstrzemięźliwość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. wstrzemięźliwośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} powściągliwość w czymś; powstrzymywanie się od czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wstrzemięźliwość w jedzeniu, w piciu. Wstrzemięźliwość płciowa. Zalecać wstrzemięźliwość …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nieumiarkowanie — I «bez umiaru, w sposób nieumiarkowany» Jeść, pić nieumiarkowanie. II n I, blm przestarz. «brak umiarkowania, umiaru w czymś; przebranie miary» Nieumiarkowanie w piciu, w jedzeniu …   Słownik języka polskiego

  • miara — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. mierze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wielkość uznawana za jednostkę porównawczą przy mierzeniu jednorodnych wielkości fizycznych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Miara długości,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»